top of page

О репетиторе

Моя американская история

Самое лучшее в изучении языка - пожить в той стране, где на нём разговаривают. И чем дольше, тем лучше. В этом смысле я преуспел, прожив в США долгих 13 лет без двух месяцев.

 

Должен сказать, однако, что эмиграция - штука несладкая. Особенно - её первые месяцы и первые годы, когда ты "притираешься" к своей новой стране и ищешь в ней своё собственное новое место, чувствуя себя иногда поначалу, просто, как на иной неизвестной планете.

 

Даже с моим очень сносным английским мне, как новоявленному эмигранту, было порой весьма нелегко. А представьте себе - какого было бы без этого языка!

 

В любом случае - многолетняя эмиграция это - не туристическая поездка, хотя часто я вводил себя именно в роли туриста и исколесил эту страну именно с целью увидеть всё и почувствовать всё по-максимуму на своих двух машинах, что я успел там уже поменять.

 

Основное отличие эмиграции от туризма, однако, заключается в том, что тебе надо работать и обеспечивать себя жильём, едой и одеждой и решать повседневные задачи жителей страны пребывания, как то - медицина, страховка, налоги, поиск работы, получение водительских прав, их продление, техосмотр, ремонты машины, стирка, повышения в зарплате и должности, выговор, увольнение, пособие по безработице, спор с соседями, ссора с квартиросдатчицей, переговоры с клиентами, встречи с исключительными людьми, встречи с плохими людьми на улице, защита своих интересов в комиссии по труду, в местном "ГАИ", в иммиграционном суде, штрафы и бонусы, беседы со своим доктором, гастроскопия, перелом руки, шина, рентген, операция, больничный, переход к лёгким обязанностям, тренажёрный клуб, бюро знакомств, ограбление, переезд, перевод, ночная работа, сверхурочные, командировка, День Труда, Независимости, Благодарения! Снежный шторм, жара, отключение света, Дисней Ворлд, Гранд Каньон, Калифорния! Дни рождения каждый год и новогодние праздники. Центральная ёлка в Манхэттэне, свидетельствование в суде...

 

Короче! Я прошёл через всё это. Был ограблен с пистолетом к виску в магазине Манхэттена, покатался на немыслимых горках и на Кордильерах-горах, побывал на пособии по безработице и заполнял каждый апрель налоговые декларации, выбирал врачей и тарифные планы, встретил много хороших и ужасных людей.

 

Через все эти годы я усовершенствовал свой английский и узнал такие нюансы, что никак не могут оказаться известными обычному школькому преподавателю. Я сам стал преподавателям, репетитором английского языка в Зеленограде. И, если Вам интересно, я могу поделиться своим опытом с Вами

 

Cheers!.

bottom of page